TeXslate App-Icon

🧪 Alpha · v1.0-alpha7

TeXslate

Schreib LaTeX direkt auf dem Tablet — und sieh das PDF live daneben entstehen. Offline, ohne Cloud, ohne Begleit-PC.

„Write LaTeX right on your tablet and watch the PDF render live beside it — no terminal, no cloud, no companion PC."

↓ APK laden (82 MB · arm64) In Obtainium hinzufügen Quellcode auf GitHub

Android 8+ · Open Source (GPLv3) · signierte APK, nicht im Play Store

Wofür

Ein LaTeX-Compiler,
der ins Tablet passt.

LaTeX begleitet das ganze wissenschaftliche und akademische Schreiben — vom ersten Übungsblatt über Praktikumsprotokolle und Präsentationen bis zur Abschluss- oder Doktorarbeit und darüber hinaus. Wer es unterwegs oder ohne Laptop nutzen will, scheitert bisher an der Werkzeugkette: TeX-Distribution installieren, Compiler, Editor. TeXslate nimmt diese Hürde weg — der vollständige Satz-Stack passt aufs Tablet.

Die App bringt einen vollwertigen LaTeX/XeTeX-Compiler direkt aufs Gerät — auf Basis von Tectonic (Rust), eingebunden über eine native JNI-Brücke. Du tippst im Editor, daneben rendert live das PDF. Kein Terminal, keine Cloud, kein zweiter Rechner. Nach dem ersten Start läuft alles komplett offline.

Einblick

Split-View: Editor links, PDF rechts.

Split-View mit Editor und Live-PDF-Vorschau
Split-View mit ziehbarem Teiler — Editor und Live-PDF nebeneinander.
Touch-Palette für Symbole und Umgebungen
Touch-Palette für Symbole & Umgebungen — ohne Tastatur-Akrobatik.
Schriftauflösung per Name
Schriften nach Name (\setmainfont) — Latin Modern, TeX Gyre & Systemschriften.
Datei-Sidebar für Mehrdatei-Projekte
Datei-Sidebar: Mehrdatei-Projekte mit \input/\include und BibTeX.
Optionaler KI-Assistent
Optionaler KI-Assistent (BYOK) — erklärt Compiler-Fehler, standardmäßig aus.

Funktionen

Alles drin,
nichts in der Cloud.

On-device Compiler

Tectonic/XeTeX läuft lokal auf dem Gerät. Kompilieren ohne Internet, ohne PC, ohne Konto.

Live-PDF-Vorschau

Split-View mit ziehbarem Teiler oder Tab-Modus. Optional Auto-Compile während der Eingabe.

Editor mit Highlighting

LaTeX-Syntaxfarben, Touch-Palette für Symbole/Umgebungen, Suchen & Ersetzen (Regex), Gehe-zu-Zeile, Outline.

Schriften nach Name

\setmainfont{…} mit gebündelten Latin-Modern- und TeX-Gyre-Fonts plus Systemschriften.

Projekte & BibTeX

Mehrdatei-Projekte mit Dateibaum, \input/\include, BibTeX-Unterstützung.

Vorlagen & Wizards

Fertige Gerüste für Beamer-Präsentation, Thesis, Brief und Klausur.

Fehler in Klartext

Lokalisierte Fehlermeldungen (Deutsch & Englisch) statt kryptischer TeX-Logs.

Optionaler KI-Assistent

Bring-your-own-Key (Anthropic, OpenAI, Gemini). Schlüssel lokal verschlüsselt, standardmäßig aus.

Open Source

GPLv3, Kotlin/Jetpack Compose. Quellcode offen auf GitHub, keine Tracker, keine Telemetrie.

Installieren

In fünf Schritten
auf dem Tablet.

Android-Tablet oder -Handy mit Android 8.0+ (ARM-Gerät).
APK laden: texslate-v1.0.7.apk (82 MB, arm64-v8a).
In den Android-Einstellungen einmalig „Installation aus unbekannten Quellen" erlauben. Die App ist signiert, nur nicht im Play Store.
Beim ersten Kompilieren lädt TeXslate einmalig das TeX-Bundle (~1–2 Minuten). Danach läuft alles offline.
Optional für automatische Updates: in Obtainium hinzufügen — dazu braucht es die App Obtainium.

Für meine Abiturienten: mittesten erwünscht.

Wer von euch in ein MINT-Fach oder ein anderes Studium mit wissenschaftlichem Schreiben startet, trifft dort früher oder später auf LaTeX. TeXslate ist in der Alpha: läuft, hat aber sicher noch Ecken. Genau dabei helft ihr mir — ausprobieren und sagen, was hakt. Komplett freiwillig, ohne jeden Zusammenhang mit Noten.

Ladet die App (Schritte oben), baut euer erstes Dokument, und schickt mir Rückmeldung: Was ist abgestürzt, was hat gefehlt, was würdet ihr euch wünschen? Jede Meldung hilft weiter.

Feedback: thomas@bgg-mail.de  ·  oder als Issue auf GitHub.

Datenschutz: TeXslate arbeitet komplett lokal auf eurem Gerät — es werden keine Daten an mich oder Dritte gesendet. Der optionale KI-Assistent ist standardmäßig ausgeschaltet.

Kotlin · Jetpack Compose Tectonic (Rust) · JNI Android 8.0+ arm64-v8a GPLv3 v1.0-alpha7 · Juli 2026